image

大化衍行 陳庭詩的藝術天地

展期:2018/9/12-2019/1/5

image
點選播放按鈕觀賞影片

被稱為藝壇傳奇的陳庭詩,能詩能文,版畫、鐵雕、水墨無所不精,他突破失聰及無法言語的障礙,在無聲的寂靜世界中,綻放出充沛的創作能量,為台灣現代藝術,譜寫出燦爛的一頁。 

不向命運低頭的勇者 

陳庭詩(1913-2002),生於中國福建長樂的詩書官宦世家,4歲時經由母親教導識字,再入私塾遍讀中國經典詩書。8歲時不慎自高處摔下導致失聰,喪失語言能力。因喜愛繪畫,曾拜張菱坡門下學習書畫,紮下繪畫的厚實根基。17歲受當年留法畫家徐悲鴻影響,自學西洋畫技,開始作素描與油畫。

抗戰期間,陳庭詩參與畫刊的編輯工作,投身藝術救國的行列,開始用「耳氏」為筆名發表作品。1948年來台,任職於台灣省立台北圖書館,1957年,辭去工作專心創作。1959年,與藝術家李錫奇、楊英風、江漢東、秦松、施驊等人組成「現代版畫會」,與現代藝術接軌,後加入「五月畫會」,選擇當時台糖生產的甘蔗板進行刻鑿,逐步開創出具個人風格的抽象畫作。1976年旅美近兩年,回台後把過往傳統水墨的創作大膽翻新,投入現代水墨、潑彩、壓克力顏料等創作,嘗試從版畫中走出新的創作可能性。80年代初期,由於甘蔗板已停產,加上受到畢卡索一件公牛頭雕塑作品的啟發,開始全心投入焊鐵雕塑。他經常遠赴高雄的拆船場,尋找被拆解的船舶零件,在他巧手拼合焊接下,將一件件廢鐵賦予嶄新的生命,創作出許多富有意境、造形多元又具有無限張力的鐵雕作品。他彷彿以「獨與天地相往來」的姿態,傾注全生命創作,成為台灣藝術史上重要的鐵雕創作先鋒。

陳庭詩於1959年獲選參加巴西聖保羅雙年展,並獲韓國國際版畫雙年展首獎等國際肯定。1998-1999年參加「二十世紀金屬雕塑家大展」(國際鐵雕展)於西班牙、法國巡迴展出,與畢卡索、卡爾達、賽薩等世界知名藝術家的作品並陳。1999年,另以〈約翰走路〉一作,名列法國藝術史名著《二十世紀的藝術》一書中的〈鐵與空間大師〉篇章,不單與世界著名的雕塑家同列,亦是當時少數被列入焊鐵雕塑的亞洲藝術家。

陳庭詩成長於烽火戰亂的時代,雖因幼時失聰,但他從不向命運低頭,他觀察敏銳、心思細膩,一生創作不輟,創作形式囊括版畫、水墨、油畫、書法、詩詞及雕塑,藝術成就非凡,生命自我淬煉與提昇的歷程,更是令人敬重。此次展覽,承蒙「陳庭詩現代藝術基金會」之協助,精選出其一生創作的精華以饗民眾,期待透過本展,能讓民眾探究、領略陳庭詩不屈於現實,充滿前衛精神及多元藝術的人生。

蟄# 1 Hibernating #1 1969 版畫、紙本 Printmaking on paper 119.5 × 179.5 cm 
晝與夜 #100 Day and Night #100 1985 版畫、紙本 Printmaking on paper 191 × 270 cm
大地回春 #1 Spring Returns to the Earth #1 1978 版畫、紙本 Printmaking on paper 92.5 × 92.5 cm
昨夜星辰昨夜風 Stars 1975 彩墨、紙本 Colored ink on paper 72 × 91.5 cm 
千山鳥飛絕 A Hundred Mountains and No Bird 1974 彩墨、紙本 Colored ink on paper 89.5 × 95.3 cm 
94-1 1994 壓克力、畫布 Acrylic on canvas 112 × 145.5 cm 款識︰陳庭詩 94-1 Chen Ting-Shih
約翰走路 Johnnie walker 1984 鐵 Iron 93 × 59 × 18 cm  國立台灣美術館典藏
鳳凰 Phoenix 1984 鐵 Iron 42.5 × 73.3 ×109 cm  國立台灣美術館典藏
飲食男女 Eat Drink Man Woman 1979 鐵 Iron 174 × 67× 51 cm
玄機 Mysterious Mechanism 1997 鐵 Iron 71 × 59 × 21 cm

Image

藝術家簡介

陳庭詩(1913-2002),生於福建長樂,自幼便飽讀詩書。8歲時發生意外而失聰,並喪失語言能力,卻因此走上藝術創作道路。1945年來台後,積極投入推動現代藝術。1958年參與創立「現代版畫會」, 1965年加入「五月畫會」。除嘗試運用台灣特有的甘蔗板製作版畫外,也在創作手法與色彩上求新求變。版畫之外, 也創作書法、墨彩、油畫、雕塑等,尤其鐵雕是他運用巧手,將廢鐵化為富有詩情及趣味的創作。

參觀時間

週二至週日09:30~17:00(每週一固定休館、春節、清明節、端午節、中秋節休館)

展出地點

鹽埕藝文中心

交通指南

地址: 高雄市鹽埕區莒光街197號

◆ 開車:沿中正四路行駛至「高雄國際會議中心」左轉至大勇路,再左轉大仁路往「翰品酒店」前進。可將車子停至「高雄市鹽埕立體停車場」後,步行至莒光街(約3分鐘)

◆ 捷運:「鹽埕埔站」2號出口上來,步行至新樂街後再左轉莒光街(約3分鐘)

► Google 地圖連結

我同意收到來自於創價藝文的通知訊息