花妍 ‧ 夢境　林淑女彩墨世界

林淑女，畢生鑽研工筆畫，不論是淡雅舒放的花卉、靈動可人的鳥獸，甚至是山川的時序變化，皆在她運用潑墨潑彩的技法及精湛的筆勢中，流露出特有的朦朧抒情氛圍。 

細膩工筆描繪萬物的彩墨藝術家 

林淑女，1955年出生於臺南，排行老么。高職畢業後，協助家中銀樓生意，顧店之餘自學繪畫。因銀樓客人的建議，報考臺北的美術學校，1975年考入國立臺灣藝專美術科國畫組。在歐豪年、金勤伯、喻仲林、李奇茂等名師薰陶下，奠定其藝術底蘊。畢業後，即以優異成績進入文化大學美術系，在自由多元的學風下，擴展其藝術視野。 

林淑女於自然萬物中啟發其創作靈感，她擅長工筆、寫意與重彩，並擅用工筆雙鉤白描技巧鉤勒花卉、鳥禽與山水，背景則運用層層渲染的技巧或半自動的潑墨、潑彩技法，營造出朦朧的意境氛圍。創作時，林淑女不另先起稿，而是直接以細勁的筆力，在畫幅上構思、布局，於多次臨古寫生的經驗，鍛鍊出流暢的線條與觀察入微的眼力。 

於〈由寫生與創作實例—淺談水墨畫的傳統與新境〉一文，林淑女談及大部分水墨畫家皆源於「寫生」基礎，再賦予新意，開拓多變的技法。南齊謝赫提出繪畫「六法」，對物件的外形結構色彩等皆有客觀的品評標準；其中於「應物象形」、「隨類賦彩」指出：描繪時需精準掌握繪畫對象的造形、顏色。因此，林淑女在寫生時，會觀察對象的結構與生態；以花卉為例，她觀察葉片花朵的形狀、數量、生長的規律和狀態，加上自身當下的感受，一筆一劃細膩地鉤勒出神韻，將瞬間感動留存成永恆。 

繪畫的形式，反映出創作者本身的心境；林淑女用心品味生活，因此無論是花鳥、山水或是朋友贈送的芋頭等日常可見之物，皆能轉化為創作養分。興之所至，她亦會於作品中題識落款，記錄當下心情。花鳥系列之外，她亦描繪流動的水浪，她認為浪花濺起礁岩的樣態，如生命之起承轉合，有時激昂，有時和緩，綿綿之中潛藏著無限力量。

林淑女研究工筆畫多年，冷暖基調暈染的背景籠罩下，動植物若隱若現中亦見細膩，烘托出神秘氛圍與層次，在細緻嚴謹的工筆與肆意變化的潑墨中，表現了其特有的纖細柔美風格。創作之外，她也傾注心力於美術教育；自製詳細的步驟畫稿，帶領學生觀荷寫生，並與夫婿陳宏勉一同，為推廣篆刻藝術不遺餘力。四十年來，她始終如一，秉持初心，孜孜不倦地在藝術山峰前行。 

此次「花妍．夢境—林淑女彩墨世界」展，精選其工筆、彩墨、白描及篆刻等創作，期盼帶領觀眾遨遊林淑女交相運用潑墨、工筆等技法，展現意象非凡，富含生命底蘊的彩墨夢境。

煙雨晨曦 Misty Raining Sunrise 1985 彩墨、紙本 Ink and color on paper 46.5 × 45.5 cm 款識:乙丑四月香吟 鈐印:林淑女
無常(二) Inconstancy (2) 1995 彩墨、紙本 Ink and color on paper 96.2 × 94 cm 款識:乙亥夏香吟造境 鈐印:林淑女、香吟
逐夢 ( 三 ) Chasing a Dream (3) 1997 彩墨、紙本 Ink and color on paper 77.5 × 109 cm 款識:歲在丁丑年夏香吟林淑女繪逐夢圖 鈐印:香吟 
影曲花見濃 Shadow Makes the Flowers Seem Brighter 2013 彩墨、紙本 Ink and color on paper 128.3 × 97 cm 款識:影曲花見濃 癸巳春香吟林淑女造境 鈐印:淑女、君香室
夢幻空華 Imaginary Flowers in the Illusion of a Dream 2001 彩墨、紙本 Ink and color on paper Ø38.2 cm  款識:夢幻空華 生命之起落 有如鮮麗亮眼之炮仗紅轉眼亦成空 能在她最燦爛之時刻 記其影並雙鉤補白 歲在辛巳年秋 香吟識記 鈐印:林、淑女、林淑女、尋花來去
生命之歌 Song of Life 2020 彩墨、紙本 Ink and color on paper 68 × 120 cm 款識:庚子年春香吟繪寫東北角海岸波濤起伏 自然妙有之特別 奇景記之於台北君香室燈下
喜歡看海 喜聽浪濤拍岸聲 臺灣東北角海岸特有之美景 幾次探訪其間 觀想造化之常 浮沉波浪 如生命之起落 律動自然 綿綿若存 宛如生命之歌 永不止息 庚子春再畫香吟記 鈐印:吉祥、淑女、香吟、盡聞不住、林淑女印、香吟
頭寮夜色 Night at Touliao 1988 彩墨、紙本 Ink and color on paper 77.5 × 109 cm 款識:頭寮夜色 戊辰十二月恭謁後所製 林淑女敬繪 鈐印:林淑女印、香吟、愛養萬物不為主
夕照楓影款款紅 Sunset Scene of Red Maple Trees 1993 彩墨、紙本 Ink and color on paper 77 × 109 cm 款識:癸酉年夏香吟林淑女 鈐印:林淑女、香吟